必読！ポーランド旅行で知っておくべきこと

ポーランド語講座

基本ポーランド語動詞100個とアスペクト＋対応格一覧｜まずはこれを暗記せよ

ポーランド語基本動詞100
The following two tabs change content below.
Twitter のプロフィールFacebook のプロフィールMy YouTube channel

Ayaka

クラクフ市公認ガイドのカスプシュイック綾香（本名）です。2014年以降、ポーランド在住。ガイド・通訳業の傍ら、旅行や生活に欠かせないポーランド情報をお届け中！
詳細プロフィールはココ YouTube はじめました


※コンテンツの無断転載禁止（リンク歓迎）
.

ウクライナ支援活動のご報告
ルワンダの教育支援団体設立

 

何回も口に出して学ぼう

あやか
ポーランド語の動詞100個（完了体と不完了体）を順を追って挙げていきます。がんばって覚えよう！
ポーランド語の文法アスペクト 不完了体と完了体の使い分け
合わせて読みたいアスペクトの使い分け｜不完了体？完了体？使うべき動詞がよく分かる解説
ポーランド語の格の用法
合わせて読みたいポーランド語の7つの格の用法を1つずつ丁寧解説｜使いこなすコツもアリ
ポーランド語の基本知識
合わせて読みたいポーランド語は超難解言語ではありません！まず知っておきたい5つの特徴
.

51〜100はコチラ

001 （歩いて）行く
iść (不) pójść (完)
格：do ＋ 生格（場所）
Idę do sklepu.
Poszedłem do sklepu.
合わせて読みたい行くってちゃんとポーランド語で言えますか？
.

002  する
robić (不) zrobić (完)
格：対格（目的語）
Robię zakupy.
Zrobiłem zakupy.
003 食べる
jeść (不) zjeść (完)
格：対格（目的語）
Jem obiad.
Zjadłem obiad.
004 飲む
pić (不) wypić (完)
格：対格（目的語）
Piję wodę.
Wypiłem wodę.
005 読む
czytać (不) przeczytać (完)
格：対格（目的語）
Czytam książkę.
Przeczytałem książkę.
006 見る
widzieć (不) zobaczyć (完)
格：対格（目的語）
Widzę film.
Zobaczyłem film.
007  聞く
słuchać (不) wysłuchać (完)
格：対格（目的語）
Słucham muzyki.
Wysłuchałem muzyki.
008 言う
mówić (不) powiedzieć (完)
格：対格（目的語）
Mówię po polsku.
Powiedziałem to.
009 考える
myśleć (不) pomyśleć (完)
格：o + 前置格（場所、内容）
Myślę o pracy.
Pomyślałem o tobie.
010 愛する
kochać (不) 滅多に使わない
格：対格（目的語）
Kocham cię.
011  教える
uczyć (不) nauczyć (完)
格：対格（目的語）
Uczę języka.
Nauczyłem języka.
012 残る、なる
zostawać (不) zostać (完)
格：w + 前置格（場所）
Zostaję w domu.
Zostałem w domu.
013 取る
brać (不) wziąć (完)
格：対格（目的語）
Biorę książkę.
Wziąłem książkę.
014 与える
dawać (不) dać (完)
格：与格（与える対象）
Daję mu książkę.
Dałem mu książkę.
015 見つける
znajdować (不) znaleźć (完)
格：対格（目的語）
Znajduję klucz.
Znalazłem klucz.

016

 

 書く
pisać (不) napisać (完)
格：対格（目的語）
Piszę list.
Napisałem list.
017 買う
kupować (不) kupić (完)
格：対格（目的語）
Kupuję chleb.
Kupiłem chleb.
018 知る、分かる
wiedzieć (不) dowiedzieć (完)
格：対格（目的語）または
o + 前置格（内容、詳細）
Wiem, że to jest prawda.
Dowiedziałem się, że to jest prawda.
019 眠る
spać (不) przespać (完)
格：対格（目的語）
Śpię 8 godzin.
Przespałem 8 godzin.
020 始める
zaczynać (不) zacząć (完)
格：対格（目的語）
Zaczynam pracę.
Zacząłem pracę.
021 理解する
rozumieć (不) zrozumieć (完)
格：対格（目的語）
Rozumiem problem.
Zrozumiałem problem.
022 学ぶ
uczyć się (不) nauczyć się (完)
格：対格（目的語）
Uczę się języka.
Nauczyłem się języka.
023 助ける
pomagać (不) pomóc (完)
格：与格（助ける対象）
Pomagam ci.
Pomogłem ci.
024 探す
szukać (不) poszukać (完)
格：対格（目的語）
Szukam pracy.
Poszukałem pracy.
025 歌う
śpiewać (不) zaśpiewać (完)
格：対格（目的語）
Śpiewam piosenkę.
Zaśpiewałem piosenkę.
026 起きる、立つ
wstawać (不) wstać (完)
特に格は不要、時間を表す副詞をよく使う
Wstaję rano.
Wstałem rano.
027 下る、降りる
zjeżdżać (不) zjechać (完)
格：z + 生格（場所）
Zjeżdżam ze wzgórza.
Zjechałem ze wzgórza.
028 欲しい
chcieć (不) zechcieć (完)
格：対格（目的語）
Chcę kawę.
Zechciałem kawę.
029 見る
patrzeć (不) popatrzeć (完)
格：na + 対格（方向、誰）
Patrzę na niego.
Popatrzyłem na niego.
030 座る
siedzieć (不) usiąść (完)
格：na + 前置格（場所）
Siedzę na krześle.
Usiadłem na krześle.
031 走る
biegać (不) pobiec (完)
格： na + 対格（目的地）
Biegam codziennie.
Pobiegnę na stadion.
032 来る
przychodzić (不) przyjść (完)
格：do + 生格（目的地）
Przychodzę do ciebie.
Przyszedłem do ciebie.
033 終わる
kończyć (不) skończyć (完)
格：対格（目的語）
Kończę pracę.
Skończyłem pracę.
034 翻訳する、説明する（口語）
tłumaczyć (不) przetłumaczyć (完)
格：対格（目的語）
Tłumaczę tekst.
Przetłumaczyłem tekst.
035 踏む
deptać (不) depnąć (完)
格：対格（目的語）
Dzieci deptały po błocie. 
Niechcący depnąłem na twoją stopę.
036 忘れる
zapominać (不) zapomnieć (完)
格：o + 前置格（内容）
Zapominałem o tym.
Zapomnę o tym.
037 生きる、経験する
przeżywać (不) przeżyć (完)
格：対格（目的語）
Przeżywam coś trudnego.
Przeżyłem coś trudnego.
038 話す
rozmawiać (不) porozmawiać (完)
格：z + 造格（相手）
Rozmawiam z nim.
Porozmawiałem z nim.
039 演奏する、プレイする
grać (不) zagrać (完)
格：na + 前置格（楽器名）
Gram na gitarze.
Zagrałem na gitarze.
040 待つ
czekać (不) poczekać (完)
格：na + 対格（目的語）
Czekam na ciebie.
Poczekałem na ciebie.
041 泳ぐ、流れる
płynąć (不) popłynąć (完)
格：w + 前置格（場所）
Płynę w rzece.
Popłynąłem w rzece.
042 思い出す
przypominać (不) przypomnieć (完)
格：o + 前置格（内容）
Przypominam sobie o tym.
Przypomniałem sobie o tym.
043 借りる
wypożyczać (不) wypożyczyć (完)
格：対格（目的語）
Wypożyczam książkę.
Wypożyczyłem książkę.
044 尊敬する
szanować (不) uszanować (完)
格：対格（目的語）
Szanuję go.
Uszanowałem go.
045 笑う
śmiać się (不) zaśmiać się (完)
格：z + 前置格（対象）
Śmieję się z niego.
Zaśmiałem się z niego.
046 売る
sprzedawać (不) sprzedać (完)
格：対格（目的語）
Sprzedaję samochód.
Sprzedałem samochód.
047 数える
liczyć (不) policzyć (完)
格：対格（目的語）
Liczę pieniądze.
Policzyłem pieniądze.
048 保つ、保持する
zachowywać(不) zachować (完)
格：対格（目的語）
Zachowuję spokój.
Zachowałem spokój.
049 知る、認識する
poznawać (不) poznać (完)
格：対格（目的語）
Poznaję nowych ludzi.
Poznałem nowych ludzi.
050 反対する
przeciwdziałać (不) 完了体なし
格：与格（対象）
Przeciwdziałam nieuczciwości

. 残り50個！

051 止める
zatrzymywać (不) zatrzymać (完)
格：対格（目的語）
Zatrzymuję samochód.
Zatrzymałem samochód.

052

 勉強する
studiować (不) przestudiować (完)
格：対格（目的語）
Studiuję matematykę w Warszawie.
Przestudiowałam matematykę w Warszawie.
053 始める
rozpoczynać(不) rozpocząć (完)
格：対格（目的語）
Rozpoczynam nowy projekt.
Rozpocząłem nowy projekt.

054

 閉じる
zamykać (不) zamknąć (完)
格：対格（目的語）
Zamykam drzwi.
Zamknąłem drzwi.

055

 開ける
otwierać (不) otworzyć (完)
格：対格（目的語）
Otwieram okno.
Otworzyłem okno.

056

 語る
opowiadać (不) opowiedzieć (完)
格：対格（目的語）
Opowiadam historię.
Opowiedziałem historię.

057

 合意する、理解し合う
porozumiewać się (不) porozumieć się (完)
格：z + 造格（相手）
Porozumiewam się z nim.
Porozumiałem się z nim.

058

 持っていく、奪う
zabierać (不) zabrać (完)
格：対格（目的語）
Zabieram książkę.
Zabralem książkę.

059

 引く、引っ張る
ciągnąć (不) pociągnąć (完)
格：対格（目的語）
Ciągnę wózek.
Pociągnąłem wózek.

060

 気づく
zauważać (不) zauważyć(完)
格：対格（目的語）
Zauważam błąd.
Zauważyłem błąd.

061

 見せる
pokazać (不) pokazywać (完)
格：対格（目的語）
Pokazuję ci obrazek.
Pokazałem ci obrazek.

062

 謝る
przepraszać (不) przeprosić (完)
格：対格（目的語）＋ za 対格
Przepraszam cię za spóźnienie. 
Przeprosiłem cię za spóźnienie.

063

 期待する
oczekiwać (不) 完了体なし
格：対格（目的語）
Oczekuję na twoją odpowiedź.

064

 感謝する
dziękować (不) podziękować (完)
格：与格（感謝の対象）
Dziękuję za pomoc.
Podziękowałem za pomoc.

065

 繰り返す
powtarzać (不) powtórzyć (完)
格：対格（目的語）
Powtarzam to pytanie.
Powtórzyłem to pytanie.

066

 残す、置いていく
zostawiać (不) zostawić (完)
格：対格（目的語）
Zostawiam klucz na stole.
Zostawiłem klucz na stole.

067

 脱ぐ
rozbierać (不) rozebrać (完)
格：Biernik＝対格（目的語）
Rozbieram się.
Rozebrałem się.

068

 招待する
zapraszać (不) zaprosić (完)
格：対格（目的語）
Zapraszam cię na obiad.
Zaprosiłem cię na obiad.

069

 過ごす
spędzać (不) spędzić (完)
格：対格（目的語）
Spędzam weekend z rodziną. 
Spędziłem weekend z rodziną.

070

 楽しませる
zabawiać (不) zabawić (完)
格：対格（目的語）
Zabawiam wszystkich.
Zabawiłem wszystkich.

071

 支援する
wspierać (不) wesprzeć (完)
格：対格（目的語）
Wspieram cię.
Wesprzemy cię.

072

 切る
ciąć (不) przeciąć (完)
格：対格（目的語）
On tnie drewno piłą.
Przeciąłem drewno piłą. 

073

 理解する
rozumieć (不) zrozumieć (完)
格：対格（目的語）
Zrozumiałem pytanie.
Zrozumiałem pytanie.

074

 評価する
oceniać (不) ocenić (完)
格：対格（目的語）
Oceniam projekt.
Oceniłem projekt.

075

 なる、いる（stay）
zostawać (不) zostać (完)
格：w + 前置格（場所）
Zostaję w domu.
Zostałem w domu.

076

 勝つ
wygrywać (不) wygrać (完)
格：対格（目的語）
Wygrywałem mecz.
Wygrałem loterię. 

077

 会話する
rozmawiać (不) porozmawiać (完)
格：o + 前置格（内容）
Rozmawiamy o pracy.
Porozmawialiśmy o pracy.

078

 終わる
kończyć (不) skończyć (完)
格：対格（目的語）
Kończę naukę.
Skończyłem naukę.

079

 捧げる、犠牲にする
poświęcać (不) poświęcić (完)
格：対格（目的語）
Poświęcam czas na naukę.
Poświęciłem czas na naukę.

080

 準備する
przygotowywać (不) przygotować (完)
格：対格（目的語）
Przygotowywałem obiad.
Przygotowałem obiad.

081

 身につける、運ぶ
nosić (不) zanieść (完)
格：対格（目的語）
Niosę torbę.
Zaniosłam torbę.

082

 生きる
żyć (不) przeżyć (完)
格：w ＋ 前置格（場所）
Żyję w Polsce.
Przeżyłem wiele rzeczy.

083

 叩く
bić (不) uderzyć (完)
格：対格（目的語）
Bije piłkę.
On uderzył w stół.

084

 混ぜる
mieszać (不) wymieszać (完)
格：対格（目的語）
Mieszam składniki.
Wymieszałem składniki.

085

 組み立てる、提出する
składać (不) złożyć (完)
格：対格（目的語）
Składam raport.
Złożyłem raport.

086

 支払う
płacić (不) zapłacić (完)
格：対格（目的語）
Płacę za zakupy.
Zapłaciłem za zakupy.

087

 見つける
znajdować (不) znaleźć (完)
格：対格（目的語）
Znajduję klucz.
Znalazłem klucz.

088

 創造する
tworzyć (不) stworzyć (完)
格：対格（目的語）
Tworzę nowy projekt.
Stworzyłem nowy projekt.

089

 清掃する
czyścić (不) wyczyścić (完)
格：対格（目的語）
Czyściłem stół.
Wyczyściłem stół.

090

 置く
kłaść (不) położyć (完)
格：対格（目的語）
Kładę książkę na stole. 
Położyłem książkę na stole.

091

 輸送する
przewozić (不) przewieźć (完)
格：対格（目的語）
Przewożę towar.
Przewiozłem towar.

092

 泣く
płakać (不) zapłakać (完)
格：z ＋ 造格（理由）
Plączę z bólu.
Zapłakałam z bólu.

093

 嘘をつく
kłamać (不) skłamać (完)
格：対格（目的語）
Kłamię w tej sprawie.
Skłamałem w tej sprawie.

094

 逃げる
uciekać (不) uciec (完)
格：przed + 造格（逃げる相手）
Uciekam przed psem.
Uciekłem przed psem.
095 見る
patrzeć (不) popatrzeć (完)
格：na + 対格（方向）
Patrzę na ciebie.
Popatrzyłem na ciebie.

096

 戻る
wracać (不) wrócić (完)
格：do ＋ 生格（場所）
Wracam do domu.
Wróciłem do domu.

097

 回す
kręcić (不) zakręcić (完)
格：対格（目的語）
Kręcę kołem.
Zakręciłem butelkę.

098

 拾う
podnosić (不) podnieść (完)
格：対格（目的語）
Podnoszę książkę.
Podniosłem książkę.

099

 洗う
myć (不) umyć (完)
格：対格（目的語）
Myję ręce.
Umyłam ręce.

100

 夢見る、憧れる
marzyć (不) pomarzyć (完)
格：o + 前置格（憧れる対象）
Marzę o podróży do Japonii.
Pomarzyłem o podróży do Japonii.

 

あやか
おつかれさまでした！
ここまで書くのに2時間かかりました…。万が一、ミスや重複あればコメントでご指摘ください。

 

応援メッセージ送信＆投げ銭（🇺🇦支援）できます (^ ^)   ポーランドなびを応援する
あやか
この記事がお役に立ったら、Facebookページをフォローしていただけると嬉しいです！
Facebookページをフォローしよう

こちらの記事もおすすめです



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

ABOUT US
Ayaka
クラクフ市公認ガイドのカスプシュイック綾香（本名）です。2014年以降、ポーランド在住。ガイド・通訳業の傍ら、旅行や生活に欠かせないポーランド情報をお届け中！
詳細プロフィールはココ YouTube はじめました